La vera leggenda di Mulan è più oscura e complicata di quanto pensassimo

Quando i barbari invasero l'antica Cina, ogni famiglia inviò un guerriero per proteggere la propria patria. Nella leggenda di Mulan, una giovane ragazza si offre volontaria per prendere il posto di suo padre e travestirsi da uomo per combattere per la Cina. Nella prima versione della leggenda Mulan, Hua Mulan va in battaglia e combatte per 12 anni prima di tornare dalla sua famiglia.

Nel corso dei secoli, i narratori hanno raccontato e raccontato la storia, aggiungendo intricati colpi di scena alla sua storia. In una versione della storia, una principessa guerriera cattura Mulan e la dichiara schiava barbara. In un altro, il Khan turco cerca di fare di Mulan la sua concubina. In quasi tutte le versioni, la storia di Mulan non è un eroico trionfo. Invece è una tragedia. Molte versioni della leggenda si concludono con Mulan che si toglie la vita.

Per quanto riguarda la vita reale di Mulan, alcuni sostengono che la sua storia sia solo una leggenda. Eppure Hua Mulan ha ispirato generazioni di persone per secoli, nonostante gli elementi tragici della sua storia.

Foto:

• Foto: Adele Blancsec / Flickr / CC BY 2.0

  Mulan è stato addestrato come guerriero per anni prima di andare in battaglia

  Mulan non era una recluta quando ha preso il posto di suo padre nell'esercito. In una delle versioni più popolari della storia di Mulan, di Xu Wei , Mulan si è allenato come guerriero per anni prima di andare in battaglia.

  Da bambina, il padre di Mulan le ha insegnato le arti marziali. Quando prende il posto di suo padre nell'esercito, Mulan è già preparato. Mentre se ne va, Mulan giura: 'Il mio cavallo galopperà per guadagnare gloria in battaglia... Se metto le briglie, sarò una ragazza bella'.

  
  
  
• Foto: Immagini di benvenuto / Wikimedia Commons / CC BY 4.0

  Prima che Mulan diventasse generale, si ammanettava i piedi

  In una commedia sulla vita di Mulan scritta tra il 420 d.C. e il 589, Hua Mulan raccontalan rimuove i polsini della caviglia ankle prima di andare in battaglia. Per secoli, le donne cinesi hanno legato i loro piedi fin dalla tenera età con l'obiettivo di ridurli a non più di quattro pollici di lunghezza.

  lorraine taylor e ike turner

  sebbene il Esercizio di legare i piedi delle donne iniziata dopo l'era di Mulan, la commedia drammatizza la decisione di Mulan mostrando come mette da parte la pratica femminile per impugnare la lama. Tuttavia, poiché la fasciatura alla caviglia deformava permanentemente i piedi delle donne, Mulan avrebbe avuto difficoltà a vestirsi da guerriera, e di certo non lo avrebbe fatto guadagnato una promozione a generale .

• Foto: Er Dazi / Wikimedia Commons / Dominio pubblico

  Mulan aveva un fratello minore, ma era troppo giovane per l'esercito

  La rivisitazione moderna di Mulan la rende figlia unica. Quando l'esercito cinese recluta un uomo da ogni famiglia, il padre più anziano di Mulan deve servire.

  differenza di età tra bryan craig e kelly thiebaud

  Mulan aveva un fratello, però. In molte versioni della storia, Mulan è la figlia maggiore della sua famiglia, ma ne ha ancora una sorella minore e un fratello minore . In queste versioni, il fratello minore non è abbastanza grande per andare in battaglia.

  Per salvare suo padre, Mulan decide di prendere il suo posto. Da bambino, ero fisicamente forte e piuttosto intelligente ', afferma Mulan. “Ho studiato sia letteratura classica che arti marziali con mio padre. Ora è il momento per me di ripagarlo.

• Foto: Xu Wei / Wikimedia Commons / Dominio pubblico

  Invece di intrufolarsi in battaglia, Mulan ha detto ai suoi genitori...

  Nelle versioni tradizionali della storia, Mulan non si intrufola in battaglia senza dirlo a qualcuno della sua famiglia. Invece lei è va a fare shopping per comprare le provviste e far sapere ai suoi genitori cosa sta facendo:

  Al mercato dell'est compra un cavallo
  Al mercato occidentale compra una sella e una sottosella,
  Al mercato del sud compra una briglia
  Compra una frusta lunga al mercato del nord.

  Prima che se ne vada, la madre di Mulan fa un regalo a sua figlia . Ti metto anche ago e filo in tasca ', dice la madre di Mulan,' nel caso ne avessi bisogno per la tua armatura o uniforme. Gli strumenti per il ricamo rappresentano le virtù femminili che Mulan metterà da parte.